当前位置:首页->句子大全->正文

英文名著经典句子

时间:2020-03-09 11:38:21 浏览:13

1、善良的人在追求中纵然迷惘,却终将意识到有一条正途。——《浮士德》

Good people will realize that there is a right way, even if they are confused in their pursuit.

2、太阳照常升起,一切都没有改变。——《墨菲》

The sun rose as usual and nothing changed.

3、再也无需前思后想,一切岂非已然过往。——《且听风吟》

There is no need to think before and after, everything is not in the past.

4、一个人彻悟的程度,恰等于他所受痛苦的深度。——《吾国吾民》

The degree of a person's thorough understanding is exactly equal to the depth of his suffering.

5、凡是有鸟歌唱的地方,都有毒蛇。——《德伯家的苔丝》

Wherever there are birds singing, there are vipers.

6、只要你是天鹅蛋,就是生在养鸡场里也没有什么关系。——《安徒生童话》

As long as you are a swan egg, it doesn't matter if you were born in a chicken farm.

7、活着就意味着必须做点什么,请好好努力。——《地下》

To live means to do something. Please work hard.

8、不存在十全十美的文章,如同不存在彻头彻尾的绝望。——《且听风吟》

There is no perfect article, just as there is no complete despair.

9、这世上真话本就不多,一位女子的脸红胜过一大段对白。——《骆驼祥子》

There are not many truths in the world. A woman's face is redder than a long dialogue.

10、我要有能做我自己的自由,和敢做我自己的胆量。——《我的愿望》

I want to have the freedom to be myself and the courage to be myself.

11、我越是孤独,越是没有朋友,越是没有支持,我就得越尊重自己。——《简爱》

The more lonely I am, the less friends I have, and the less support I have, the more I have to respect myself.

12、友谊是两颗心真诚相待,而不是一颗心对另一颗心的敲打。——《鲁迅杂文选》

Friendship is the sincerity of two hearts, not the beating of one heart on the other.

13、在这个世界上,一切都预先被谅解了,一切也就被卑鄙地许可了。——《不能承受的生命之轻》

In this world, everything is understood in advance, and everything is allowed meanly.

14、总之岁月漫长,然而值得等待。——《如果我们的语言是威士忌》

In short, the years are long, but it is worth waiting.

15、人并不是因为美丽才可爱,而是因为可爱才美丽。——《安娜·卡列尼娜》

People are not lovely because they are beautiful, but beautiful because they are lovely.

16、上天让我们习惯各种事物,就是用它来代替幸福。——《叶甫盖尼·奥涅金》

God let us get used to all kinds of things, is to use it instead of happiness.

17、我们人人要存着必胜的决心,然而我们也要不怕屡败的挫折。——《抗战与觉悟》

All of us should be determined to win, but we should not be afraid of setbacks.

18、世界上有两样东西不能直视,一是太阳,二是人心。——《白夜行》

There are two things in the world that can't be looked at directly, one is the sun, the other is the human heart.

19、这是一个流行离开的世界,但是我们都不擅长告别。——《生活在别处》

It's a popular world to leave, but we're not good at saying goodbye.

20、人一定要受过伤才会沉默专注,无论是心灵或**上的创伤,对成长都有益处。——《花解语》

People must be hurt to be silent and attentive. No matter it's mental or physical trauma, it's good for growth.

21、爱情应该给人一种自由感,而不是囚禁感。——《儿子与情人》

Love should give people a sense of freedom, not a sense of imprisonment.

22、往事依稀浑似梦,都随风雨到心头。——《家》

The past is like a dream, with wind and rain to the heart.

23、开发人类智力的矿藏,是少不了要由患难来促成的。——《基督山伯爵》

To develop the mineral resources of human intelligence, it is necessary to be facilitated by adversity.

24、昨晚,我梦见自己又回到了曼陀丽庄园。——《蝴蝶梦》

Last night, I dreamt that I was back at the manor.

25、正如自然忌讳真空一样,人类是讨厌平等的。——《我是猫》

Just as nature taboos vacuum, human beings hate equality.

26、离你越近的地方,路途越远;最简单的音调,需要最艰苦的练习。——《泰戈尔诗选》

The nearer you are, the farther you will go; the simplest tones require the hardest practice.

27、你的地图是一张白纸,所以即使想决定目的地,也不知道路在哪里。——《解忧杂货店》

Your map is a blank sheet of paper, so even if you want to decide the destination, you don't know where the road is.

相关阅读